Èak iako si u pravu, pre æeš naæi Kola ako poradiš na profilu i pokušaš da predvidiš njegov sledeæi potez.
Anche se hai ragione, hai più possibilità di trovare Cole se tracci il suo profilo e cerchi di prevedere le sue mosse.
Znaš, ovo možda zvuci cudno, ali moraš da poradiš na tim slikama.
Sai, potrebbe suonare strano, ma devi elaborare quelle immagini.
Moraš da poradiš na tonu glasa kada postavljaš pitanje.
Devi lavorare su quelle inflessioni quando rispondi ad una domanda.
Ti si taj koji si izabrao da ne poradiš na svom braku.
Tu sei quello che ha scelto di non dedicarsi al proprio matrimonio.
Zaista treba da poradiš na roditeljskim veštinama.
Hai davvero bisogno di lavorare sul tuo ruolo di madre.
Nudim ti da poradiš na svojoj veštini ekstrahovanja informacija.
Potrei migliorare le tue capacita' negli interrogatori.
Da, možda da poradiš na tome.
Gia', magari dovresti lavorare un po' su questo.
Znaš, stvarno bi trebao da poradiš na tvojim sletanjima.
Sai, devi proprio lavorare sugli atterraggi.
Znaš, mislim da je odlièno to što želiš da poradiš na sebi, ali ja neæu èekati da vidim kako æe se stvari odvijati.
Sai, penso sia magnifico che tu voglia lavorare su te stessa, ma non staro' ad aspettare e a guardare come vanno le cose. Quindi se ti tiri fuori sei fuori.
I želim da poradiš na svom bijesu.
E voglio che lavori anche sulla sua rabbia.
Trebala bi, uh, trebala bi zaista da poradiš na tome.
Dovresti, cioe', dovresti davvero farci qualcosa.
Neæe ti trebati ako poradiš na meridijanima.
No, se lavori sui tuoi meridiani.
Trebala bi da poradiš na tome da ne kontrolišeš sve stalno.
Devi lavorare sul non essere cosi' controllata per tutto il tempo.
Imam veæ dosta prijatelja, a ti bi trebao da poradiš na svojim osvajaèkim reèenicama.
Ho un sacco di amici e tu devi lavorare un po' sul "rimorchio".
Uèi matematiku, moraš da poradiš na matematici.
E studia matematica, devi impegnarti in matematica.
Trebao bi da poradiš na svom poker izrazu.
Devi lavorare sulla tua faccia da bluff, amico mio.
Moram ti reæi da treba da poradiš na blefu.
Perche'... penso di doverglielo dire, sulla faccia da poker... deve lavorarci un po'.
Stvarno treba da poradiš na oseæaju za vreme.
Il tempismo va un po' migliorato, eh?
Moraš stvarno da poradiš na zavodnièkim izrazima.
Dovresti proprio rivedere le tue frasi d'abbordaggio. Gia'...
Moraæeš da poradiš na nekim stvarima.
Ci sono un paio di cose, su cui potresti lavorare...
Da, mislim da bi bilo dobro ako poradiš na svome besu.
Sarebbe un bene se riuscissi a curare la tua rabbia.
Zašto se ne vratiš nakon što još malo poradiš na tome?
Perche' non ritorni... dopo aver lavorato sulla tua presentazione?
Moraš da poradiš na veštini èitanja misli.
Devi lavorare sulla tua capacità di leggere le menti.
Ja æu ponovo otiæi kod Gereta, ako ti poradiš na Moni.
Andrò a parlare con Garrett, se tu andrai a parlare con Mona.
Možda trebaš da poradiš na svom stavu.
Forse dovresti lavorare sul tuo atteggiamento.
Možda bi trebao da poradiš na izlazima za hitne sluèajeve, ili da ih bar uzmeš u obzir.
Forse e' meglio che si studi le uscite di emergenza, o almeno le prenda in considerazione.
Naravno, kada pobedim imeæeš dovoljno vremena da poradiš na svom odnosu sa sinom.
Certo, quando vincero' avrai molto tempo per lavorare sul rapporto padre-figlio.
Znaš, treba da poradiš na ubrzanju da ga popneš gore.
Devi essere più scattante, per far alzare lo skate.
Ako tako izgledaš kada rešiš sluèaj, zaista moraš da poradiš na tome.
Devi lavorare sul tuo sguardo da "ho appena risolto il caso".
Jedini naèin da spasiš brak je da poradiš na sebi.
Per riparare il tuo matrimonio devi lavorare su te stesso.
Ali i dalje mislim da treba da poradiš na svom besu.
Dovresti parlare dei tuoi problemi d'ira.
Treba da poradiš na obe stvari ukoliko želiš da budeš špijun.
Devi lavorarci se vuoi diventare una spia.
Ako poradiš na tome, onda æe biti...
Hai capito, tesoro? - Sì, è chiaro.
3.1851360797882s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?